Hoewel ik deze week aardig wat tijd achter de naaimachine doorbracht, kan ik hier nog niks laten zien, dan is de verrassing voor de ontvangers van deze cadeautjes er meteen vanaf… Dus hier alleen een voorproefje van de dingen die klaar liggen voor de geboorte van een kleintje in onze familie!
Though I’ve spent quite some time behind my sewing machine this week, there’s nothing to blog yet, because this would spoil the surprise for the recipients of these homemade gifts… So for now just a sneak peek of these things, that are waiting here for a little one to be born in the family!
En verder genieten we hier van de rust na het Oerol-festival… (wat vinden jullie van m’n andere nagellak*, ook gekregen voor m’n verjaardag?)
So further we enjoy the peace and quiet after the Oerol-festival… (and what do you think of my other new nailpolish* , a birthday-gift as well?)
… van heerlijke draagdoek-slaapjes…
… lovely sling-naps…
… en het wonen op één van de mooiste plekjes van Nederland!
… and living on one of the loveliest places of the Netherlands!
* Dit is een affiliate link, dus wanneer je besluit om het product via deze link te kopen, krijg ik een klein bedrag van de webshop.
This is an affiliate link, so if you decide to buy the product via this link, I receive a small bonus from the webshop.
Anoniem says
Hier word ik nieuwsgierig van haha :-)! Leuk dat je zo actief post op je blog de laatste tijd!
Juuth