Are you still enjoying our mini-series on textile decoration? I know we – Huisje Boompje Boefjes and I – do! Today’s technique is decorating with flock foil. This is some sort of iron-on felt or vinyl. I made my little man a Recess Raglan in dark blue and decorated it with a thunder cloud.
Vermaken jullie je nog met onze mini-serie over textieldecoratie? Wijzelf – Huisje Boompje Boefjes en ik – in ieder geval wel! De techniek waar we ons vandaag mee bezig houden is flock folie. Dit is een soort opstrijkbaar vilt, ook verkrijgbaar in een soort vinyl. Voor mijn kleine mannetje maakte ik een donkerblauwe Recess Raglan en streek daar een donderwolk met bliksem op.
The cloud is of grey felt, the lightning is shiny silver vinyl.
De wolk is van grijs flockfolie, de bliksemschicht van glinsterend zilverfolie.
Though I made a heavily flipped Recess Raglan last year, for the Flip This Pattern series by Frances Suzanne, I had never made a proper one. So, in need of a basic shirt to flock on and driven by my resolution to sew my stash, both in fabric and in patterns, I made T. a size 4 longsleeved shirt. It looks lovely on him, fits perfectly! I did change the way the cuffs were supposed to be attached to the sleeves, since the instructions attached the cuffs in the flat and only then closed the sleeve seams. I always do cuffs the other way around: first close sleeve seams, then attach the cuffs. In my opinion this provides a neater finish. But otherwise it’s really a lovely basic! What’s your favourite basic shirt pattern?
Hoewel ik al eens een zwaar aangepast Recess Raglan maakte vorig jaar, voor de serie Flip This Pattern van Frances Suzanne, had ik nog nooit een gewone gemaakt. Maar nu, op zoek naar een basisshirt om op te flocken en gedreven door m’n goede voornemen om een gat in m’n voorraad stoffen en patronen te naaien, maakte ik een maatje 4 voor T. Lange mouwen, zodat hij hem meteen nu aan kan. Het staat hem prima en past goed. Enige wijziging die ik maakte was in de manier waarop de boordjes aan de mouwen bevestigd worden. De instructies zeggen eerst de boord te bevestigen en daarna pas de mouwnaad te naaien, maar dat vind ik er heel slordig uitzien. Ik heb het dus op mijn gewone manier gedaan: eerst de mouw dichtmaken, dan pas de boordjes bevestigen, in het rond dus. Op dit detail in de werkvolgorde na is het een prima basisstuk. Wat is jouw favoriete basis shirtpatroon?
huisje boompje boefjes says
Stoer! Heel mooi zo die raglan, ik moet dat patroon misschien ook maar weer eens gaan afstoffen, maar voorlopig blijf ik nog even bij de Rowan tee van Titchy Threads 🙂
Mirjam (DeKaWear) says
Leuk shirt! Flockfolie wilde ik ook al eens proberen, maar in de winkels of de marktkramen waar ik stoffen of fournituren haal (en dat zijn er echt niet veel, de keuze is hier niet zo reuze), heb ik het nog niet gevonden. Ook niet alle online shops hebben flockfolie…:( Waar haal jij het?
Pienkel says
Als ik weer eens een patroontje mag kopen van mezelf zal ik die ook eens gaan bekijken! Ze zijn bij jou prachtig iig. Deze is wel lekker supersnel klaar 😉
Pienkel says
Ik heb de afgelopen jaren aardig wat gehamsterd online 😉 Vooral bij Bambiblauw, Noeks en Van Marieke. Kan het absoluut aanraden, snel effect en het blijft ook lang mooi. Ben benieuwd wat je ermee gaat maken!