Orange all over. Or should I say all under??
I couldn’t keep myself from sewing another bralette, but after pink and leopard I really needed to vary a bit from making Eperviers. So, I made this fun little orange lace set, a lace bralette with matching lace panties. So fun! Pretty much unwearable, except for couch potato evenings, covered up underneath sweatpants and hoodie, but nevertheless adorable.
Ik kon het niet laten om nog eens een bralette te maken, maar na roze en panterprint Eperviers was het nu tijd voor een ander patroontje. Een knaloranje kanten setje dit keer! Vrijwel ondraagbaar, de bralette is echt een niemendalletje van kant. Voor mij hooguit geschikt om thuis in rond te hangen, verstopt onder hoodie en joggingbroek, maar mooi is het wel.
Lijfgoed Bralette
The lace bralette pattern is designed by Lijfgoed. I made the lovely lace panties using The Ultimate Lace Thong & Panties pattern by Ohhh Lulu.
Het patroon van de kanten bralette is van Lijfgoed. De mooie kanten slip maakte ik met een patroon van Ohhh Lulu, The Ultimate Lace Thong & Panties pattern.
Ohhh Lulu Ultimate Lace Panties Pattern
The Ohhh Lulu panty pattern is really comfortable and an extremely easy sew, but I’m still unsure about what to combine it with. Since it is all lace, I’m looking for a lace top to match. This Lijfgoed bralette looks really cute with it, but doesn’t nearly provide enough coverage or support to be seriously wearable.
Het patroon van Ohhh Lulu voor de slip is heerlijk comfortabel en een snel project om te naaien. Wel vind ik het lastig om het met een leuk topje te combineren, omdat dat voor het mooie eigenlijk ook een heel kanten topje moet zijn. Deze bralette oogt er prachtig bij, maar geeft te weinig steun om serieus draagbaar te zijn.
Fabric & Notions
Since I’m pretty new to sewing lingerie, I stocked up on some complete kits for my first projects. These bright orange supplies are from Lijfgoed, just like the pattern. It’s a bralette kit and a panty kit. I was able to squeeze two different kinds of panties out of the one kit, with some advanced Tetris-skills, turning and stacking all pattern pieces on the lace to make the most out of it. Small joys of sewing….
Omdat ik nog niet heel veel ervaring heb in het naaien van lingerie maak ik dankbaar gebruik van de vele pakketjes die je kan kopen. Dit oranje setje heb ik bij Lijfgoed gekocht, net als het bralette-patroon. Het pakketje is voor bralette en slipje. Het lukte, met gevorderde Tetris-kunsten, om naast de bralette nog twee verschillende slipjes uit het pakket te halen. Het was flink draaien, passen en meten met de patroondelen, maar het is gelukt! De kleine geneugten van het zelfmaken…
Pattern tweaking or switching patterns…
However, I’m considering tweaking the pattern a bit to make it more than just decorative. Perhaps just sewing the front seam a few centimeters more together might increase coverage and support already. With all fun bralette patterns available though, trying another lace bralette pattern is tempting as well, I love everything new!
Misschien dat het patroon met wat aanpassingen beter draagbaar wordt, bijvoorbeeld door de middenvoornaad hoger te maken. Door de cups middenvoor meer aan elkaar te naaien kan het wellicht al meer steun geven en bedekt het in ieder geval meer. Maar met alle leuke patronen die er te krijgen zijn is het ook verleidelijk om gewoon weer wat nieuws uit te proberen.
Have you sewed a strappy lace bralette before? Do you have any recommendations for cute lace bralettes that are suitable for larger cup sizes as well? I’d love to hear them!
Heb jij weleens zulke kanten topjes met dunne bandjes gemaakt? Lukte het om hier wat steun in te bouwen? Of heb je tips voor patronen voor leuke kanten bralettes die ook geschikt zijn voor wat grotere cupmaten? Ik hoor ze graag!
MultiVroon says
Ken je Madalynne?