For Ties I made the hooded version, in size 3. Though his measurements made him a 2, I’m glad I went with the three, otherwise the fit would have been too skinny. Now it’s really cute, yet not too feminine. I used a turquoise stretchy knit for the outside and turquoise striped knit for the lining of the hood. No idea where it’s from, I’m seriously trying to use my stash…
Voor Ties maakte ik de versie met capuchon, in maat 3. Qua afmetingen kon hij wel een maatje twee hebben, maar gelukkig heb ik eentje grotergekozen, anders was het wel heel skinny geworden. Nu is het schattig, maar niet overdreven vrouwelijk. Ik gebruikte een turquoise stretch tricot voor de buitenkant en een gestreepte voor de binnenkant van de capuchon. Geen idee waar de stofjes vandaan kwamen, ik probeer om een gat in mijn stoffenvoorraad te slaan…
Also really KCW: kids aren’t too eager for yet another photoshoot…
Het gebrek aan enthousiasme voor fotoshoots is ook typisch KCW…
However, this is the Shawl Collar version, for Linde in size 12mnths.
Maar dit is Bimaa nummer twee, met sjaalkraag, voor Linde in maatje 12 maanden.
I used an old shirt for this one, using the existing hems for the waist and arms, making this an even quicker sew. I was a tiny bit short of fabric, so had to cut the shawl in two pieces, instead of on the fold. The fabric is a great quality stretch though, I think teal, but more aqua in the pics.
Hiervoor gebruikte ik een oud shirt, met de oorspronkelijke zomen gerecycled in de onder- en mouwzomen. Zo was het nog sneller klaar. Ik kwam net wat stof tekort, dus de kraag heb ik in twee delen geknipt in plaats van op de stofvouw. De stof is een prachtige kwaliteit stretch, zeegroen, hoewel het op de foto meer aqua lijkt.
Day three today, my third Bimaa is pinned and ready, though I hardly dare change the colour of my serger thread for it…
Dag drie vandaag, mijn derde Bimaa is gespeld en ligt klaar, hoewel ik het haast niet aandurf om de benodigde nieuwe kleur garen in mijn machine te doen…
How’s your KCW going? Love to see what everyone is making!
Hoe gaat jullie KCW tot nu toe? Geweldig om te zien wat iedereen maakt!
huisje boompje boefjes says
Cute! En inderdaad perfecte pasvorm voor Ties zo te zien. Het niet op de foto willen is ook heeel herkenbaar, het is me nog niet gelukt deze week. Dan maar aan de hangertjes 😉
jacq says
love these….especially the boy version!
glad to see you sized up. think i will do the same for my boys to avoid a too skinny fit.
can't wait to see number 3!
Hayley says
I love your boy version! I've been wanting to make some for my boys but was hesitant about the fit being too slim, thanks for the advice to size up.
Pienkel says
Thank you! Just blogged #3, a cowl neck! Did you make one yet? Love to see it!
Pienkel says
Thank you Hayley! I wasn't too sure either, but it's turned out very cute. Keep me posted if yours are online somewhere!
Juffra Toertjes says
Oh…..die bimaa met kap…zo mooi!
Moet mij dat patroontje ook eens aanschaffen denk ik, zeker nu ik al dat tricot-genaai wat in de vingers krijg!
😉
Pienkel says
Dankjewel! Het patroon is zeker een aanrader, al moet je wel tricot hebben die alle kanten op stretcht, maar dan is het ook zo klaar. Zeker in het tempo waarin jij dingen maakt, als ik dat zo zie 😉
Pienkel says
Dat heb je, na zo'n enerverend weekend Terschelling he, dan willen ze even helemaal niks meer 😉 Zag nu alweer een paar broeken met boefjes erin op de foto, dus ze krijgen de smaak weer te pakken zeker?!
Mama Deborah says
erg leuk!