Not the most unique thing to do today, but I couldn’t resist looking back on 2013 for a while! And has it been a productive year… Besides giving birth to our third child in 2013 and enjoying our family, I made a huge amount of clothes! At least 44 pieces of clothing came from under my machines, filling my exact 100 blog posts this year. And that’s another thing I enjoy looking back on, the growth of this blog, my blogging skills, but foremost the tremendous pleasure of all the new people, connections, inspiration and contact that came with it! So for now: thank you all, have a lovely evening and a wonderful 2014!
Niet het meest originele om vandaag te doen, maar ik kon de verleiding niet weerstaan om terug te blikken op 2013! Het was een productief jaar… Niet alleen werd ons derde kindje geboren en heb ik keihard genoten van ons gezin, maar ik heb ook nog eens een enorm aantal kledingstukken gemaakt! Minstens 44 stuks rolden er onder mijn machines vandaan, waarmee ik precies 100 blog posts heb gevuld dit jaar. En dat is nog iets waar ik met veel plezier op terugkijk: de groei van dit blogje en mijn blog-vaardigheden, maar vooral het plezier dat ik hieraan beleef, door het contact met jullie. Deze interactie, inspiratie en dit contact maken me heel blij! Dus voor nu: bedankt, fijne avond vanavond en ik wens jullie een prachtig 2014!
Nienke is mom to three, wife to one, gemini, sewist, islander and the blogger behind Pienkel. 
Happy new year:)
Ow, are you 2014 already? Thank you and Happy New Year to you as well, in little over 9 hours we'll join you 😉
keep em coming! I love them all–but especially those blue stripey shorts. My favorite!
Thank you Meg! Those shorts are worn so often they're totally faded by now, almost light blue all over 🙂 Guess I'll make a new pair for next summer…