My Spreadshirt Shop + Giveaway!

Since I started to sew and craft again, somewhere between kid #1 and kid #2, I have become increasingly addicted to making. It has become that bad that I dislike buying clothes and accessories… However, as a working mom of three, I just can’t find the time to make everything I think up and definitely not everything they need. So, when said kid #1 needed a thin coat and said kid #2 desperately needed a new backpack for school, I was very happy to be contacted by Spreadshirt to try out their services.

Sinds ik na een jarenlange pauze weer begon met zelfmaken, ergens tussen kind #1 en kind #2, ben ik steeds fanatieker geworden. Het fanatisme is zelfs zo erg geworden dat ik niet graag meer iets kant en klaar koop…. Maar ja, als werkende moeder van drie, heb ik simpelweg niet altijd genoeg tijd om alles zelf te maken. Niet genoeg tijd om alles te maken wat ik bedenk, maar ook niet genoeg tijd om alles te maken wat ze nodig hebben. Dus, toen voornoemd kind #1 een dun jasje nodig had en kind #2 zijn lunch in een plastic zakje mee naar school moest nemen omdat zijn rugzakje doorgesleten was, kwam een berichtje van Spreadshirt, waarin ze me vroegen om hun service uit te proberen, als geroepen!

Spreadshirt

At the Spreadshirt site, you can customise a range of basic products: shirts, sweaters and bags, but also umbrellas, phone cases, mugs and lots more. You can use one of their designs to embellish a product, but you can upload your own photo or design as well. Since I’m slowly, very slowly, working my way through the course Pattern Workshop*, I love to play around in Illustrator. So to satisfy my urge for self created products, I designed some graphics to decorate a backpack for Mr. T, a hooded vest for Miss M and a mug for myself.

Op de site van Spreadshirt kan je een enorme collectie kleding en spulletjes naar eigen idee versieren met foto’s of grafische ontwerpen. Ze hebben – zoals de naam al zegt – shirts, maar ook truien, tassen, paraplu’s, telefoonhoesjes, mokken en nog veel meer. Voor de versiering kan je een ontwerp uit hun database gebruiken, maar je kan ook je eigen foto of ontwerp uploaden. Aangezien ik nog steeds heel langzaam aan bezig ben met Pattern Workshop*, vind ik het heerlijk om met Adobe Illustrator om te prutsen. Om dus het nuttige met het aangename te combineren en mijn drang naar zelfgemaakte spullen te bevredigen, ontwierp ik een paar tekeningetjes om een rugzak voor T, een vest voor M en een mok voor mezelf te versieren.

Lifeboat Backpack

The backpack is a basic kid backpack with room for a print on the pocket. Based on construction drawings of the KNRM lifeboat where my husband is volunteer, I made a single coloured silhouette. Our boy adores everything his father does, so he loves his custom backpack for sure!

De rugzak is een simpele kinderrugzak, met plaats voor een decoratie op de voorzak. Uitgaande van een bouwtekening van de KNRM reddingboot waar mijn man opstapper is, maakte ik een gestileerd silhouet. Ons mannetje vindt alles wat zijn vader doet geweldig, dus deze rugzak was een schot in de roos!

Terschelling Hoodie

For our 7 years old, I designed a “Terschelling” logo, to embellish a hooded sweater. The quality of the hoodie is nice and soft, so it will surely be worn as summer coat. This design is available in my own Spreadshirt shop as well!

Voor onze zevenjarige, maakte ik een Terschelling-logo, als versiering op een capuchonvest. Het vest is van een heerlijk zachte kwaliteit, dus zal zeker dienst doen als zomerjasje. Dit ontwerp kan je ook zelf kopen in mijn eigen Spreadshirt-winkeltje!

Note to self

This mug with my own logo might look like shameless self promotion… However, to me it feels like a gentle reminder of the things I love doing. My blog isn’t a huge business and my creations might not be the most perfect, the fastest or the most unique, but I love making. In the everyday hassle of family and work, as mentioned earlier in this post, making doesn’t always happen, but this is a reminder for myself that making really makes me happy.

Deze mok met mijn eigen logo erop lijkt misschien op schandalige zelfverheerlijking, maar voor mij is het een klein geheugensteuntje. Terwijl ik geniet van een bakje koffie, herinnert het me eraan dat ik de dingen moet doen waar ik van hou. Mijn blog is geen winstgevende onderneming en mijn maaksels zijn vaak niet de netste, snelste of meest unieke, maar ik hou van het maken. Tussen de alledaagse drukte van gezin en werk, waar ik het al over had, schiet dit maken er vaak bij in, maar deze koffiebeker is een subtiele reminder dat ik toch echt heel blij word van creatieve dingen doen.

The Pienkel Spreadshirt Shop

One of the fun parts of Spreadshirt is that you can’t only use your own or their designs to make things, but you can make money with your designs as well. You can either make your designs available in the marketplace, where people can use them as elements to design their own stuff, or you can design complete garments and goodies and place them in a shop of their own. Do check out my brandnew Pienkel Spreadshirt Shop to see how it works – or if you’re looking for some island promotion…

Een leuk onderdeel van Spreadshirt is dat je je eigen ontwerpen niet alleen kan gebruiken om je eigen spulletjes te versieren, maar dat je hier geld mee kan verdienen ook nog. Je kan de ontwerpen ofwel beschikbaar maken in de marktplaats, waar anderen jouw ontwerp kunnen gebruiken om hun eigen spullen te versieren, of je kan complete spullen ontwerpen en deze in een eigen winkeltje aanbieden. Neem maar eens een kijkje bij mijn kersverse Pienkel Spreadshirt Shop om te zien hoe dat werkt – of als je op zoek bent naar wat eilandsouvenirs…

The Giveaway!

If you’d like to check out the Spreadshirt possibilities and quality for yourself, I’ve got a nice gift for you! The people at Spreadshirt were so kind to not only let me try out their stuff, but they want three of you to have that opportunity as well. Three lucky readers will receive a gift card of €25,- to spend at Spreadshirt! So take part in the Rafflecopter below and maybe you’re one of the three lucky winners… The giveaway is open from Friday May 15th until Friday May 22nd, 12 AM (Amsterdam time). Entries are open for participants worldwide, void where prohibited by law.

Als je de mogelijkheden en kwaliteit van Spreadshirt zelf eens uit wilt proberen, dan heb ik een leuk cadeautje voor je! Spreadshirt was zo vriendelijk om niet alleen mij hun spullen uit te laten proberen, maar geeft drie van jullie ook die mogelijkheid. Ik mag namelijk drie waardebonnen voor Spreadshirt weggeven, elk ter grootte van €25,-! Doe dus mee aan de Rafflecopter hieronder en wie weet ben je een van de drie gelukkige winnaars. De giveaway loopt van vrijdag 15 mei tot vrijdag 22 mei, 12u. De actie staat open voor internationale deelnemers, behoudens inwoners van landen waar deelname aan een dergelijke verloting niet toegestaan is. 

a Rafflecopter giveaway

Disclaimer

I received these three goodies free of charge, to show you some of the possibilities of Spreadshirt. Also, the vouchers that are prizes in the giveaway are kindly provided by Spreadshirt. However, I did not receive any other compensation for this post and was free to write whatever I wanted. So, as always, my opinions are honest and my own.

Ik heb deze drie producten kostenloos ontvangen om jullie te laten zien wat de mogelijkheden van Spreadshirt zijn. Daarnaast worden de prijzen van de giveaway aangeboden door Spreadshirt. Echter, ik heb geen andere vergoeding ontvangen voor deze post en ben geheel vrij om te schrijven wat ik wil. Alle meningen zijn dus eerlijk en eigen.