For over a year, I’ve been dabbling with drafting raglan patterns. I’ve been terribly short on time, but had lots of fun with it nevertheless. And the teenager is a very willing recipient of anything sweaterlike! Combine that with some Bobbinhood screenprinting and both of us couldn’t be happier….
Al meer dan een jaar ben ik wat aan het prutsen met een raglanpatroon. Door andere drukte heb ik er weinig tijd voor, maar het is desalniettemin een heerlijk tijdverdrijf. Bovendien is de huistiener dolblij met alles wat op een sweater lijkt, helemaal nu ik mijn Bobbinhood zeefdrukset heb ontdekt…
I sewed her a size 12, nice and comfy. You probably recognize the grey jersey by now, but I still love it!
Ik maakte een maatje 12 voor haar, lekker ruim. De stof komt je inmiddels vast bekend voor, en nog steeds heb ik er geen genoeg van!
The raglan and neckline seams got some extra zigzag topstitching, for a sporty look.
De raglannaden en de naden bij de halsboord kregen een extra doorstiksel met een zigzag, om de trui een sportieve uitstraling te geven.
And of course, a screenprint center front! Once again, my metallic golden paint, the effect is fabulous on pretty much any colour. Perfect for our jeans and sweater, black and grey, kind of girl!
En natuurlijk een zeefdruk voorop…. Wederom in de metallic gouden verf, die geeft zo’n prachtig effect op vrijwel elke ondergrondskleur. Ideaal voor ons spijkerbroeken/truien/zwart/grijze meisje!
Anja Wouters @stokstaartje says
Superleuk… echt tienerproof. Onze 14j hier zou dat ook ok vinden .
Nienke says
Dankjewel Anja! Het is even anders hè, dat naaien voor tieners….
Ilse (by-ik.blogspot.nl) says
Mooi! Staat haar leuk!
Met zo één zou mijn dochter ook heel blij zijn ;-).
Groetjes, Ilse
Nienke says
Dankjewel Ilse! Het was even zoeken, maar ik heb nu de smaak wel te pakken van kleding die de tiener ook echt graag draagt 😉 Als ik echt op stoom kom, volgt er nog wel eens een patroontje…