A star is born! My baby brother has become father, of a beautiful girl named Laury. And thus, as Boef eagerly requested, the baby gifts can be revealed at last. A teaser could be seen here and here, now the full collection can be blogged!
A star is born! Mijn kleine broertje is vader geworden, van een prachtig meisje met de naam Laury. En daarom, zoals Boef al meteen opmerkte, kunnen de kraamcadeautjes eindelijk onthuld worden. Hier en hier kon er al een glimp van gezien worden, maar nu kan de hele verzameling dan geblogd worden!
Since Laury was a delivery surprise, the parents asked for gifts in grey and white, and preferably with stars. So that’s what they got!
Omdat het niet vantevoren bekend was of ze een zoon of dochter kregen, hadden Laury’s ouders gevraagd om cadeautjes in grijs en wit, liefst met sterretjes. Dus dat kregen ze!
I decorated two store bought shirts with stars. One with a large star in flock velours, one with three stars in glitter foil
Twee gekochte shirts versierde ik met sterren. Eentje met een grote ster in flock folie, eentje met drie sterren van glitterfolie.
I used Rae’s pattern for a tiny pair of pants…
Volgens dit patroon van Rae maakte ik een broekje…
I made a bavette and hotwater bottle cover…
Ik maakte een slab en kruikenzak…
And a cosy wrap for in the car seat. Not visible in the picture, but it has holes for the seat belts. I used on of these for my own babies and love the versatility. You can completely tuck in your little one, or just use it as a cover for the seat. When on the road you can use it as a complete wrap, even when taking the baby out, or as a blanket for the baby to lay on. This one is cotton and terry cloth, since it should be warm for a few more weeks now…
En een heerlijke wikkeldoek voor in de Maxicosi. Niet te zien op de foto, maar het geval heeft gaten voor de riempjes. Ik heb zo eentje gebruikt voor mijn eigen baby’s en vond het heel handig dat het voor meerdere doeleinden te gebruiken is. Je kan je kleintje helemaal warm inpakken, of het gewoon als hoes voor het stoeltje gebruiken. Als je op pad bent kan je het als wikkeldeken gebruiken, ook als je de baby uit het stoeltje hebt, of als een dekentje om je baby op neer te leggen. Dit exemplaar is van katoen, met badstof aan de binnenkant, want het zou toch in ieder geval nog een paar weekjes warm moeten blijven…
And the remains of the fabric? They made a wonderful flipped Rollerskate dress!
En het overschot aan stof? Daarmee maakte ik een mooie “geflipte” Rollerskate dress!
Expatmama says
Mooi!!! Veel plezier aan de wal en geniet van deze tijd, xxx
huisje boompje boefjes says
Mooi, een heel leuk pakketje zo samen! Die wikkeldoek ziet er heerlijk uit.
Kuifje says
Een hele uitzet, zo te zien! Heel mooi! Doe je broertje de groeten!
Lisa says
Adorable gift! I love how everything coordinates with the stars.
Heidi Amber says
Oh my goodness! This outfit is so so cute!! What a fabulous gift 🙂
Heidi @ handmadefrenzy.blogspot.com