Hosh Pants at Last – Perfect Pattern Parcel #2

As you may recall, I ordered some cute stretch fabric for the Hosh Pants I wanted to make for my stop in the Perfect Pattern Parcel blog tour. Unfortunately, the fabric was hugely delayed. And, living on an island, I don’t have the backup of a brick and mortar store… That meant, no Hosh for my PPP #2 post. 

Wellicht herinneren jullie je nog dat ik een leuk stretch-stofje besteld had voor de Hosh Pants die ik wilde maken voor mijn beurt in de Perfect Pattern Parcel blog tour. Helaas was de levering van de stof ontzettend vertraagd en aangezien ik op een eiland zonder stoffenwinkel woon, zat er niets anders op dan de Hosh over te slaan voor mijn post.

However, now that PPP #2 has expired for sale, the fabric arrived at last and I made the pants! Being a huge Bimaa-fan, I had high hopes for this other Loubee Clothing pattern and thankfully it didn’t disappoint a bit. I made the largest size, size 6, which was added just before PPP #2 was released. The fabric is, as prescribed, a stretch woven, black with pink and orange flowers.

Maar, nu PPP #2 inmiddels zijn twee weken verkoop al achter de rug heeft, heb ik eindelijk mijn stofje binnen en de broek gemaakt! Als grote Bimaa-fan waren mijn verwachtingen voor dit andere  Loubee Clothing patroon hooggespannen, maar gelukkig viel het niks tegen. Ik maakte de grootste maat, maat 6, die net voordat PPP #2 in de handel kwam werd toegevoegd. De stof is, zoals het patroon voorschrijft, geweven met stretch, zwart met bloemen. 

The pants fit perfectly, slim yet comfortable. The back waist has adjustable elastic, which I had never used before, but was very easy to add. This specific construction doesn’t even ask for buttonholes! 

De broek past prima, smal maar comfortabel. Achter zit er knoopsgaten-elastiek in, dat ik nooit eerder gebruikte. Het was echter heel simpel, met de methode die hier gebruikt wordt hoef je zelfs geen knoopsgaten in de tailleband te maken!

The finish of the hems – hem first, sew inseams later – didn’t turn out perfectly, I prefer the traditional order of inseam then hem, even though that means working in a narrow leg opening. But it is perfectly wearable of course, it’s just a matter of preference.

De manier waarop de zomen afgewerkt worden (eerst zomen, dan de binnenbeennaden naaien) werd niet perfect, ik doe het liever in de traditionele volgorde, zelfs al werk je dan in een kleine opening. Maar het is goed draagbaar zo.

The comfy pants and one of the first warm days asked for an outdoor shoot, testing the stretch to its max…

De comfortabele broek en één van de eerste echt warme dagen vroegen natuurlijk om buitenfoto’s, waar de rek maximaal werd getest…

…. approved!

… en goedgekeurd!

I received the entire PPP #2 for free, to participate in their blog tour. The opinions expressed are fully my own.

Ik heb dit patroon, met de gehele bundel PPP #2, gratis gekregen om deel te nemen aan hun blog tour. Vanzelfsprekend zijn de meningen geheel eigen.