Otium Sweater – The Sequel

Remember a few weeks ago, my stop on the Otium Sweater blog tour? I made another one, for our little one, at that time, but couldn’t get her to model it properly. So here it is at last, a small bow backed Otium*!

Een paar weken geleden liet ik hier een Otium Sweater zien, als onderdeel van de Otium blog tour. Zoals ik toen al vertelde, maakte ik ook een Otium voor onze jongste, maar lukte het me maar niet om die goed op de foto te krijgen… Hier dan dus eindelijk de kleine Otium*!

The pattern is designed by Sofilantjes* and is available for both women and girls. It has loads of options: diagonal pocket, bow back or regular and different sleeve lengths. Just like the Otium Sweater for her big sis, this is the bow back version. Whereas I made the first one into tunic length, I strictly followed the pattern on this version. So, regular length and a waist band.

Het patroon is ontworpen door Sofilantjes* en is verkrijgbaar in dames- en kindermaten. Het heeft verschillende opties: met diagonale zak, strik op de rug of zonder toeters en bellen. Net als de Otium Sweater voor haar grote zus, is ook deze de versie met de strik op de rug. Bij de eerste voegde ik echter lengte toe, om een tuniekje te maken, maar deze is helemaal volgens patroon, met normale lengte en een tailleboord.

I used a soft, thin navy rib knit. Previously I used it for a shirt for our little man.

Ik gebruikte een heerlijk zachte, dunne ribtricot in donkerblauw. Eerder maakte ik daar al een shirt voor ons ventje van.

Think I’ll give the ladies’ version a go next time!

Misschien is het dan nu wel eens tijd om me aan de damesversie te wagen!

*Affiliate link

I received this pattern free of charge for the previous blog tour. However, I was not obliged to make it more than once, this is a bonus. All opinions are honest and my own.

Ik heb dit patroon eertijds gratis ontvangen voor mijn deelname aan de blog tour. Ik hoefde het na de blog tour echter niet meer te gebruiken, dus dit is een geheel vrijwillige actie, alle meningen zijn eerlijk en eigen.

*Affiliate links

Affiliate link: