Well over a year after I told all of you that I wanted to draft patterns, I proudly present my very first PDF pattern, the HIEKKA wrap skirt! A versatile wrap skirt in sizes 2y to 16y, with digitally drafted layered pattern pieces, an extensive photo tutorial and different options for shape, closure and lining. Take a look!
Ruim een jaar nadat ik jullie hier had verteld dat ik patronen wilde gaan ontwerpen, presenteer ik vol trots mijn allereerste PDF patroon, het HIEKKA wikkelrokje! Een veelzijdig wikkelrokje in maat 86 tot 164, met digitaal getekende patroondelen, een uitgebreide foto-tutorial en verschillende opties voor voorpand, sluiting en voering. Lees gauw verder!
Rounded or square
The Hiekka wrap skirt has two options for the front: either rounded corners, or square ones.
Het Hiekka wikkelrokje heeft twee opties voor het voorpand: afgeronde of vierkante hoeken.
Lined or reversible
If you decide to go with a wraparound ribbon closure, you can make the skirt lined or even reversible!
Als je kiest voor de sluiting met een wikkellint rondom, dan kan je de rok gevoerd of zelfs keerbaar maken!
Wraparound ribbon or snap
However, if you don’t like the long wraparound ribbons, go for view C, that closes with a short ribbon on the side and a hidden snap.
Mocht je echter niet zo’n lang lint willen, dan kan je kiezen voor optie C, die sluit met een kort lint aan de zijkant en een verborgen drukknoop.
Sizes and requirements
The pattern has a large range of sizes: 2y, 3y, 4y, 5y, 6y, 7y, 8y, 10y, 12y, 14y and 16y. The pattern is designed for woven fabric, see the list of requirements below.
Het patroon komt in een ruime maatvoering, van maatje 86 tot aan maat 164. Het patroon is ontworpen voor geweven stof, zie ook de lijst van benodigdheden en maten hieronder. (dit is de Engelse variant, in mijn shop kan je ook de Nederlandse versie inzien)
Printing the Hiekka pattern
To make it easier to work with the nested pattern pieces, you can choose which sizes you want to print, using Adobe’s layer function. Using this fun option, you can save on ink and make your pattern easier to work with. And to make life even easier on you, I added a bonus file with the pattern at A1 size, to have it printed by a copyshop. Perfect if you’d like to skip the taping of the printed pattern pieces…
Om het werken met de genestelde patroondelen makkelijker te maken, kan je kiezen welke maat je uitprint, met de lagen-functie van Adobe. Hiermee kan je inkt besparen en het werken met je patroon makkelijker maken. Om het nòg verder te versimpelen, heb ik als bonus een bestand met het patroon op A1-formaat toegevoegd. Dit kan je uit laten printen bij een copyshop, wanneer je geen zin hebt om zelf A4-tjes aan elkaar te plakken…
Bilingual, just like the blog
Just like the blog, the pattern is available in both English and Dutch. Take a good look which version you are buying!
Net als mijn hele blog is het patroon in twee talen verkrijgbaar, Engels en Nederlands. Let dus wel goed op welke versie je koopt!
Hiekka wrap skirt pattern testers
I had a group of amazing testers for my pattern, a huge thank you to all of you ladies! I’ll be posting a round up of their fabulous skirts after the weekend, they are truly fabulous. I loved seeing the skirt on such a range of ages, since my own girls are quite young, I was very happy to see that the pattern worked equally well for teenage girls. Since it’s a simple sew, they might soon even be able to make their own!
Ik ben veel dank verschuldigd aan mijn geweldige groep patroontesters, dank jullie wel dames! Na het weekend zal ik een overzicht van hun prachtige rokjes hier op mijn blog laten zien, ze hebben het echt ontzettend goed gedaan. Vooral vond ik het ook leuk om de rokjes op meiden van verschillende leeftijden te zien. Mijn eigen dochters zijn natuurlijk nog niet zo oud, dus het was een fijne verrassing om te zien dat het patroon ook tienermeiden geweldig staat. Aangezien het een eenvoudig naaiwerkje is, kunnen wat oudere meiden wellicht ook al gauw hun eigen rokje maken!
Where to buy the Hiekka wrap skirt pattern
If I have sparked your interest, take a look at the pattern. It’s available in my Etsy shop for €7,- exclusive VAT (with this week a discount for subscribers to my newsletter) and I’m proud to mention that it is part of the curated pattern selection at UpCraft Club as well!
If you have any questions, don’t hesitate to contact me and I’m looking forward to seeing all your Hiekka skirts! If you’re sharing them on social media, I’d love you to use the hashtag #hiekkaskirt to make sure I can find them.
Mocht je interesse hebben, neem dan een kijkje bij het patroon. Het is verkrijgbaar in mijn Etsy winkeltje voor €7,- exclusief BTW (met deze week korting speciaal voor abonnees op mijn nieuwsbrief) en het patroon maakt deel uit van de selectie patronen die UpCraft Club verkoopt!
Twijfel niet om contact op te nemen wanneer je nog vragen hebt! Intussen kijk ik er naar uit om jullie Hiekka rokjes te zien… Wanneer je ze deelt op sociale media, kan je de hashtag #hiekkaskirt gebruiken, zodat ik ze kan vinden.
Vicky myers says
What a fabulous skirt – I love the lining peeping through:)
Nienke says
Thank you Vicky, so happy to hear that you like it!
inspinration says
Perfect start of a new pattern line, looking forward what else you have in mind!
Nienke says
Ow, that’s so sweet Miranda! Thanks for all your help with this one, I started drafting the next one last night, I’ll keep you posted 😉
Ajaire says
Love it! Such a great skirt pattern. Congrats! 🙂
Nienke says
Thank you Ajaire, and thanks for your help!
Mirjam says
Gefeliciteerd met je eerste patroon! Ik was jammer genoeg te laat om me als tester aan te melden, wie weet een andere keer ;). Geweldig dat je hebt doorgezet en dat het is gelukt je eigen patroon uit te brengen.
Nienke says
Dank voor je lieve reactie Mirjam! Het was best een flink project om het allemaal naar m’n zin te krijgen, dus spannend nu om te zien hoe het ontvangen gaat worden… Maar ik ben al begonnen aan de tweede 😉
Mirjam says
Leuk! Ik ben benieuwd! 😉
Annika says
Oh, my sweet friend. That is wonderful! Congrats on your first pattern. I hope it’s going to be a big success!
Nienke says
Thank you so much Annika! It’s both really exciting and really nervewrecking to put something out there 😉
Marieke says
Gefeliciteerd! Ben nu al benieuwd wat je nog meer gaat brengen!
Nienke says
Dankjewel! Ben net begonnen aan het tweede patroon 😉