Remember my navy Dyyni skirt last week, plus the promise of a free pattern? Well here it is! I made a baby version of the Dyyni skirt, in sizes 6/9 months through 12/18 months that is available for free! Read on for some adorable babies and toddlers and info on how to download your free pattern…
Heb je mijn donkerblauwe Dyyni rok gezien vorige week? In die post beloofde ik een gratis patroontje, welnu, hier is het! Ik maakte een baby versie van het Dyyni rokpatroon, in de maatjes 6/9 maanden tot en met 12/18 maanden. En het leukste is, dat het een cadeautje van mij voor jullie is! Lees vooral verder voor schattige baby’s en peuters en informatie over het downloaden van je gratis exemplaar van het patroon…
Just like the paid Dyyni skirt pattern, that has a size range of 2y through 16y, it is a six gored skirt with a lot of twirl. The pattern has three options for the skirt: single layer, double layer or double layer with a gather at the front. The pattern has two options for the waistband: elasticated or knit. Plus, it has optional inseam pockets! Because even small girls love pockets, right?
Net als het Dyyni rokpatroon dat ik te koop heb, en dat loopt van maatje 86 tot en met 164, is dit ook een zesbaans rok met heel veel zwier. Het patroon heeft drie opties voor het rokdeel: enkellaags, dubbellaags, of dubbellaags met een oprijgsel. Het patroon heeft twee opties voor de tailleband: met elastiek, of een tailleband van tricot. Daarnaast heeft het patroon optionele zakken! Want zelfs kleine meisjes zijn gek op zakken, nietwaar?
Aren’t all these girls adorable in their new skirts? They are sewn by my fabulous testers, who also tested the larger sizes. It does tempt me to create another baby sized model myself though, lol! If you do have a little lady to sew for, just sign up to my mailing list here and after confirmation of your email adress, you immediately receive the link to the pdf pattern. It’s a full e-book with the complete tutorial and the layered pdf pattern in three sizes. If you are already signed up, you received an email with the download link right this morning!
Zijn ze niet schattig, in hun nieuwe rokjes? Deze exemplaren zijn genaaid door mijn geweldige testers, die ook de grotere maatjes uitprobeerden. Deze foto’s brengen me haast in verleiding om zelf nog zo’n klein modelletje te overwegen, haha… Wil je het rokje eens maken voor een klein meisje, meld je dan hier aan voor mijn nieuwsbrief. Nadat je je mailadres hebt bevestigd, kom je meteen op het scherm met de link naar het patroon. Het patroon is een compleet e-book, met een foto-handleiding en het gelaagde pdf-patroon in drie maten. Als je al op mijn mailing lijst staat, heb je vanmorgen een mail gekregen met de link om het patroontje te downloaden!
Lacking a tiny model, I’ll go on and sew a bunch of baby gifts and first birthday gifts then, they are a great scrap buster as well. Since each layer of the skirt consists of six panels, each panel requires just a small bit of fabric. Do check out my other Dyyni blog posts if you’d like some inspiration…
En bij gebrek aan een eigen mini-modelletje, ga ik dan maar een lading kraamcadeautjes en verjaardagscadeautjes naaien, want deze kleine maatjes zijn een prima restverwerking. Elke roklaag bestaat uit zes panelen, waardoor elk paneel maar een klein stukje stof verbruikt. Kijk maar eens bij mijn andere blog posts over de Dyyni voor inspiratie…
For now, enjoy the free pattern and I’d love to see your makes, so if you made a Dyyni, please tag me on Instagram or Facebook or leave me a comment here!
Ik wens je veel plezier met het patroon en zou je creaties ermee heel graag zien! Wanneer je een Dyyni rokje maakt, tag me dan vooral op Instagram of Facebook of laat een reactie achter!
Patricia Metten says
Wat een leuk patroon!!! De grote versie is hier al helemaal ingeburgerd voor cadeautjes aan vriendinnetjes te geven en deze is dan weer geweldig om als kraamcadeau te voorzien (of als je zelf nog een kleine meid hebt die erin past natuurlijk voor je eigen kiddo’s)!
Nienke says
Dankjewel! Nu ook geschikt voor kraamcadeautjes inderdaad, die konden toch niet achterblijven 😉
Emily says
It is so so cute. I think I might sew up another right now with all my scraps! Thank you Nienke!
Nienke says
Thank you for all your help!! Looking forward to seeing your future Dyyni’s!
Stephanie says
So cute! Pinned!
Nienke says
Thank you Stephanie!
Anita says
Hi Nienke,
Na me al twee keer aangemeld te hebben voor je nieuwsbrief, heb ik nogsteeds het patroontje niet ontvangen. Na het maken van de volwassen versie wil ik de miniversie ook graag maken!
Nienke says
Ha Anita, wat gek! Maar fijn dat je het even laat weten, ik heb hem je gemaild!
timpson77 says
Would love to own this pattern if you can send a link to PDF. Thank you so much!