Some of you may have noticed a tiny change in my sidebar, since I’m now officially working with BERNINA! My old sewing machine was not even past its prime, but completely old and broken down, so now BERNINA has been so kind as to offer me a B380 for a while. I couldn’t be more delighted! However, the learning curve of a new machine, after almost 20 years of working on the old one, is quite steep. Not because it’s so complicated, but just because I could work on the old one with my eyes closed, which will take a while to get back to of course. However, against my expectations, I love to work on this new computerised machine, which is pretty much silent compared to the old one.
Misschien was een kleine verandering hier aan de zijkant van mijn blog je al opgevallen, ik werk nu officieel samen met BERNINA! Mijn oude naaimachine was niet gewoon een beetje oud, maar volledig versleten en afgedraaid, en BERNINA was zo aardig om me een B380 te lenen. Ze hadden me niet blijer kunnen maken! Het kost me nog wel wat moeite om de nieuwe machine onder de knie te krijgen, na 20 jaar op hetzelfde oude beestje gewerkt te hebben… Niet omdat de machine zo ingewikkeld is, maar gewoon omdat je na al die jaren op eenzelfde machine alle functies met je ogen dicht zou kunnen bedienen en dat gaat op een nieuwe natuurlijk wel even duren. Maar, geheel tegen mijn verwachtingen in, ik ben helemaal enthousiast over deze elektronische machine, alleen al omdat hij zoveel minder herrie maakt dan mijn oude mechanische.
So hop over to the Bernina blog, to find out what my first experiments were!
Wil je weten wat ik maakte als eerste uitprobeersels op de nieuwe machine? Neem dan een kijkje op het blog van Bernina!
lielebeesje says
Ik heb een Bernina 330 en die is al zalig, dus dit moet zeker geweldig zijn!
Nienke says
Absoluut, ik ben er ook zó blij mee! Ik had aanvankelijk helemaal geen behoefte aan al die extra steken enzo, maar vind ze nu toch wel heel erg leuk hoor 🙂 En hij is tot nu toe heel gebruiksvriendelijk en stil, ik ben helemaal gelukkig!
MultiVroon says
Gaaf! Oh, lijkt me zeker wennen…
Ik heb er buikpijn van, maar ik ga ook afscheid moeten nemen van mijn prachtige retro-machine 🙁 Schade en teveel slijtage vrees ik. Dus ik volg je op de voet!
Nienke says
Oh, heel herkenbaar, ook ik was praktisch in tranen toen ik hoorde dat mijn oude beestje echt niet meer te redden was… Ik kreeg hem toen ik eindexamen deed, van mijn ouders, hetzelfde merk als mijn moeder altijd al had, en ik ben er altijd helemaal verzot op geweest. Maar de merken zijn in die twintig jaar natuurlijk heel erg veranderd, dus na lang wikken en wegen ben ik nu op Bernina overgestapt en – na de eerste schok van het nieuwe – ben ik er nu toch heel erg gelukkig mee! Ik las op FB idd al dat de jouwe ook stuk is, dus ben benieuwd wat jij gaat kiezen, hou me maar op de hoogte!