With temperatures dropping and my sewing slowly increasing, I sewed all three kids a black Emma Sweater. It’s a free pattern by Emma&Mona, a favourite blogger and designer of mine, and a superfast sew.
Nu het gauw frisser wordt buiten, en ik af en toe weer achter de naaimachine kan kruipen, maakte ik voor alledrie de kinderen een zwarte Emma Trui. Het is een gratis patroon van Emma&Mona, één van mijn favoriete bloggers en ontwerpers, en het is een supersnel projectje.
All three sweaters are made in a basic black sweatshirt fabric. The eldest got her regular size, size twelve, but I did add some extra width to the neckline.
Alle drie de truien maakte ik van simpele zwarte joggingstof. De oudste kreeg een trui in haar normale maat, waarbij ik de halslijn wat wijder maakte.
This gives her enough room for her gymnastics….
Zo heeft ze genoeg ruimte voor haar turnkunsten…
All applications are by Van Ikke, simple iron-on applications.
Alle applicaties zijn van Van Ikke en simpel op te strijken.
Kid #2 got his sweater sized up by two sizes, and then chopped off at sleeves and bodice. His neckline is unchanged.
Het middelste kind kreeg een sweater in twee maten groter dan zijn eigen maat, waarbij ik dan lijf en mouwen weer flink inkortte. De hals is hier gewoon volgens patroon.
This modification gives the sweater a more boyish vibe, to me at least.
Zo ziet de trui er net wat meer jongensachtig uit.
The youngest got her sweater completely by the book, no changes at all. A size six it is.
En de jongste kreeg een volledig ongewijzigde maat 6.
And of course, a unicorn application. That was a no-brainer, everything has to be unicorn these days.
Natuurlijk met een eenhoorn erop, maar dat was een inkoppertje, alles met een eenhoorn valt bij haar in de smaak op dit moment. Sorry, met een “unicorn”….
So, three sweaters with one free pattern, sewn up super fast! What’s your favourite sweater pattern for kids?
Drie snelle sweaters dus, met één gratis patroontje, erg fijn! Wat is jouw favoriete sweaterpatroon voor kinderen?
Nienke is mom to three, wife to one, gemini, sewist, islander and the blogger behind Pienkel. 
Super leuk deze sweaters! Hetzelfde en toch anders. Denk dat ik binnenkort de Nona sweater uit LMV eens ga proberen.
Plezant geheel, grote fan van die applicaties!
Wat een leuke shirts!
Heerlijk zo’n veelzijdig patroon.