Remember a few weeks ago, when I was part of the Omni Tempore family tour? Well, after making an Omni Tempore sweater* for both my men, I decided I really needed to make one for our girl. Herinner je je de truien nog die ik laatst maakte, voor de Omni Tempore family tour? Na die twee voor mijn mannen, werd het hoog tijd om ook een Omni Tempore trui* voor ons meisje te maken.
I made a size 7, hooded, in hot pink sweatshirting. I was able to sew this version completely with my serger, a very fast sew! She usually wears a more fitted style, yet I really love how this slightly oversized model suits her.
Ik maakte een maatje 7, met capuchon, in knalroze joggingstof. Deze versie kon ik helemaal met mijn lockmachine maken, erg makkelijk! Ze draagt normaliter meer aansluitende kleding, maar ik ben helemaal enthousiast over zo’n iets wijdere trui bij haar.
Perfect for an active winter, or for lounging on the couch on a cold day!
Ideaal voor winterse activiteiten, of voor een heerlijke dag in en om huis!
The pattern is by Sofilantjes*, a Dutch designer friend of mine, with whom I have a fun activity coming up at the start of 2015. It’s a collaboration between Huisje Boompje Boefjes, Sofilantjes, Joyfits and yours truly, especially for our Dutch audience… So stay tuned!
Het patroon is van Sofilantjes*, een bevriende Nederlandse ontwerpster, waarmee ik iets leuks aan het plannen ben voor Nieuwjaarsdag! Huisje Boompje Boefjes, Sofilantjes, Joyfits en ondergetekende zijn iets aan het voorbereiden speciaal voor de Nederlandstalige lezers… Dus hou ons in de gaten in het nieuwe jaar!
* Affiliate link
Affiliate link:
Nienke is mom to three, wife to one, gemini, sewist, islander and the blogger behind Pienkel. 
Leuke trui. Ik ben heel benieuwd wat jullie van plan zijn! Ik volgde jullie alle 4 al, dus dat zit wel goed 😉
Haha, inderdaad, dan zal je het niet missen! 😉