Have you seen the Marlene top I made our eldest last week? I used a lovely soft grey knit and decided to show you some more I made with it!
Heb je de Marlene top gezien die ik vorige week voor de oudste maakte? Ik gebruikte daarvoor een heerlijk zachte grijze tricot en besloot om een ander project met dezelfde stof ook maar meteen te showen!
Before, I already made one of the girls and myself a Fjara top with this knit, now I sewed the youngest another Uptown Downtown dress, so I hope you’re not bored by the print by now… This dress was actually sewn a while ago, to try out the size of the pattern on her before I sewed her a maxi version for her birthday. However, fit was perfect and this shorter version is of course much more wearable!
Eerder maakte ik met deze stof al Fjara tops voor één van de meiden en voor mezelf, ditmaal gebruikte ik het voor weer een Uptown Downtown dress voor ons jongste meisje. Ik hoop dat je de print nog niet zat bent? Deze maakte ik eigenlijk al een paar weken geleden, om te kijken of het patroon haar goed paste voordat ik een maxi versie maakte voor haar verjaardag. Maar de maat was prima en eigenlijk is deze kortere versie natuurlijk veel beter draagbaar…
The long sleeves are an addition to the original pattern, making this a lovely dress for spring school days! And due to the twirly skirt, she loves it…
De lange mouwen zijn een aanvulling op het oorspronkelijke patroon en maken dit een heerlijk schooljurkje voor de lente! En met zo’n wijde rok is ons moppie er natuurlijk meteen helemaal blij mee.
Do you often use one fabric for multiple projects?
Gebruik jij vaak eenzelfde stof voor meerdere projecten?
Hutse Pruts says
Weer heel mooi!
Nienke says
Dankjewel!
Marieke (circle meets line) says
Leuke jurk! Meestal houd ik niet genoeg stof over voor meer naaisels. Ik heb nog een hele lading nutteloze restjes liggen om er ooit ondergoed van te maken, ofzoiets, ooit….
Nienke says
Dankjewel Marieke! Ik koop nogal eens stoffen zonder dat ik weet wat ik ermee ga maken, dus dan hou je nogal eens wat over 😉 Ik maakte een tijdje geleden ondergoed en het verbaasde me nog hoeveel stof je daar – door de onhandige vorm – voor nodig hebt…